A CALCHIA, calchiez, verb 1. (desene sau schiţe tehnice) A copia cu ajutorul hârtiei de calc; a decalca; 2. lingv. (cuvinte, sensuri, expresii etc.) A forma prin calc lingvistic; a decalca.

Sursa: DEX ’09

Etimologie:

Cuvânt provenit din limba franceză: calquer (DEX ’09).

Autori

  • Denisa Fratila
  • Carmen Ivanov

    Profesor de dicție, jurnalist și voice over. Autoarea manualelor de dicție Șase sași în șase saci și Străfrunica.