„Calul de dar nu se caută la dinți” înseamnă că nu e frumos să critici sau să judeci un cadou primit, chiar dacă nu e perfect.
În trecut, vârsta unui cal se stabilea uitându-te la dinții lui. Dacă primeai un cal în dar, nu era politicos să verifici dinții — adică să vezi dacă e bătrân sau tânăr.
