FIGURĂ, figuri, substantiv feminin 1. Ansamblu de trăsături specifice ale feţei; chip; fizionomie; 2. Imagine a unui obiect sau a unei fiinţe, reprezentată printr-un desen, pictură sau sculptură; 3. fam. Om cu merite în viaţa publică; 4. Carte de joc care reprezintă persoane. Sursa: DEX ‘09 Sinonime: față, persoană, imagine, simbol, piesă (Sursă: Sinonime 2002). […]
F
Cum se pronunță: figurație
FIGURAȚIE, figurații, substantiv feminin 1. Totalitate a figuranţilor care participă la un spectacol; 2. Parte a unui spectacol, jucată de figuranţi; 3. Complicare a facturii unei compoziţii muzicale prin sunete ce însoţesc linia melodică. Sursa: DEX ‘09 Etimologie: Cuvânt provenit din limba franceză: figuration; limba latină: figuratio, -onis (DEX ‘09).
Cum se pronunță: figurativ
FIGURATIV, -Ă, figurativi, -e, adjectiv 1. (despre stil, poezie etc.) Care este bogat în figuri de stil; 2. Care reproduce realitatea într-un mod plastic; 3. Care prezintă lucrurile reproduse ca în natură. Sursa: DEX ‘09 Etimologie: Cuvânt provenit din limba franceză: figuratif (DEX ‘09).
Cum se pronunță: figurat
FIGURAT, -Ă, figurați, -te, adjectiv 1. (despre sensuri) Care comportă un transfer semantic; întrebuinţat cu valoare semantică modificată; 2. (despre limbă, stil) Care conţine figuri de stil sau tropi; bogat în figuri de stil sau în tropi. Sursa: DEX ‘09 Sinonime: metaforic, (înv.) metaforicește (Sursă: Sinonime 2002). Etimologie: Cuvânt provenit din limba latină: figuratus; limba […]
Cum se pronunță: figurant
FIGURANT, -Ă, figuranți, -te, substantiv masculin și feminin 1. Balerin care execută figuri de dans secundare; 2. Personaj de teatru sau de cinema care interpretează un rol secundar şi, de regulă, mut; 3. Persoană care figurează numai de formă în desfăşurarea unui eveniment. Sursa: DEX ‘09 Sinonime: (înv.) compars, statist (Sursă: Sinonime 2002). Etimologie: Cuvânt […]
Cum se pronunță: figura
A FIGURA, figurez, verb 1. (obiecte, persoane etc.) A apărea în calitate de participant; 2. A fi înscris ca obiect de discuţie sau de analiză; 3. A juca rol de figurant (într-o piesă de teatru); 4. (înv.) A-şi reprezenta în gând; a-şi închipui. Sursa: DEX ‘09 Sinonime: afla, imagina, închipui, înfățișa, reprezenta, vedea (Sursă: Sinonime […]
Cum se pronunță: fiestă
FIESTĂ, fieste, substantiv feminin: Sărbătoare (populară) în ţările de limba spaniolă. Sursa: DEX ‘09 Etimologie: Cuvânt provenit din limba spaniolă: fiesta (DEX ‘09).
Cum se pronunță: fiesc
FIESC, -EASCĂ, fiești, adjectiv: (înv.) Care este caracteristic pentru fii; propriu fiilor; feciorelnic; filial. Sursa: DEX ‘09 Etimologie: fiu + suf. -esc (DEX ‘09).
Cum se pronunță: fiertură
FIERTURĂ, fierturi, substantiv feminin 1. Mâncare (fierbinte) pregătită prin fierberea unor produse alimentare solide; 2. Băutură (de obicei medicamentoasă) căpătată prin fierberea unor plante sau fructe într-un lichid. Sursa: DEX ‘09 Sinonime: clocot, clocotire, fierbere, fiert (Sursă: Sinonime 2002). Etimologie: fiert + suf. -ură (DEX ‘09).
Cum se pronunță: fiere
FIERE, substantiv feminin 1. Lichid galben-verzui, amar, pe care îl secretă ficatul şi care contribuie la digestie; bilă; 2. fig. Dispoziţie rea; 3. Veziculă biliară; bilă. Sursa: DEX ‘09 Etimologie: Cuvânt provenit din limba latină: fele (DEX ‘09).
