CĂLĂUZĂ, călăuze, substantiv feminin 1. Persoana care insoteste pe cineva spre a-i arata drumul si spre a-i da indicatiile sau explicatiile necesare; ghid; 2. Persoana care indrumeaza intr-o actiune, intr-un domeniu de cercetare etc.; conducator, indrumator; 3. Indreptar, ghid.
Sursa: DEX ’09
Sinonime: ghid, îndrumător, povățuitor, sfătuitor, sfetnic, (livr.) mentor, (înv. și fam.) dascăl, (înv.) povață, tocmitor (Sursă: Sinonime 2002).
Etimologie:
Cuvânt provenit din limba turcă: kılavuz; limba neogreacă: kalaúzis (DEX ’09).

