CÂT, I. conjuncție: 1. (Introduce propozitii temporale) in timpul in care…, atata limp, pana cand…; 2. (Introduce propozitii modale sau atributive) in masura, in gradul in care…; 3. inv. si pop. (introduce propozitii consecutive) incat, cat pe ce; 4. (Introduce propozitii concesive) desi, cu toate
ca, oricat; 5. (Introduce propozitii completive directe) am platit cat nu face; 6. (Introduce propozitii adversative) ci, mai ales; 7. (in corelatie cu sine insusi; introduce propozitii copulative eliptice) cand… cand…, si… si…; II. prepoziție: (Folosit in comparatii) Ca, precum, asemenea cu…; III. adverb: 1. (In propozitii independente exclamative sau interogative) in ce masura, in ce grad; in ce durata (mare) de timp; 2. (Corelativ, in expr.) Atat…, cat… = in acelasi grad, numar, in aceeasi masura etc. ca si…; Cu cat…, cu atat = pe masura ce…, tot mai mult; 3. (In expr.) Cat colo = departe; Cat de colo = de departe, de la mare distanta; imediat, de la prima vedere; in mod clar; (pop.) Cat colea= aproape; Cat de cat= macar, putin de tot; (in constructii negative) deloc, niciodată; Cat (e) lumea (si pamantul) = totdeauna.
Sursa: DEX ’09
Etimologie:
Cuvânt provenit din limba latină: quantus (contaminat cu limba latină quotus și cata) (DEX ’09).
